catch a cold أمثلة على

• Don't go out. You'll catch a cold
  لا تذهبي خارجا، ستصابين بالبرد.
• I must have caught a cold from Olga, my new protege in the Ukraine.
  يبدو اننى اصبت بالبرد من اولجا تلميذتى الجديدة من اوكرانيا
• You're gonna catch a cold out here.
  تحصل على نزلت برد هنا.
• I caught a cold from your house.
  مسكت الباردة من منزلك.
• Better this than catching a cold
  أفضل من أن تصاب بالبرد
• Like I said, Miss Navarrin caught a cold and has to stay home.
  و المعلمة (جولي) مصابة بالبرد ، إنها سوف تبقى في المنزل اليوم.
• If you're catching a cold from being in that outfit, maybe I can help you.
  إن أصبت ببرد من تلك الثياب قد أستطيع أن اساعدك
• Oh, right, right, we don't want the doctor to catch a cold here.
  صحيح , صحيح , نحن لا نريد للدكتور ان يصاب بالبرد هنا
• You caught a cold in California.
  أتت نزلة برد في كاليفورنيا.
• He must have caught a cold
  ربما أصيب بنزلة برد.
• Eva can't come to school today. She must have caught a cold while skiing
  إيفا لا تَستطيعُ المَجيء للمدرسة اليوم داهمتها نزلة برد بينما هي تتزلج
• Traditionally, children are told that they will catch a cold if they sleep under a kotatsu.
  تقليديا ، يتم إخبار الأطفال بأنهم سيصابون بالبرد إذا كانوا ينامون تحت كوتاتسو .
• But I refused to wear a coat to my inauguration, so I caught a cold and died a month later.
  لكنّي أرفض أن ألبس معطف للتدشيني .لذا وقفت البرد ومت بعد شهر من ذلك
• See, old Chief there hates me, but he couldn't catch a cold in winter, and wherever Chief goes, Slade follows.
  أن،"شيف" الكلب العجوز يكرهنى، لكنّه لا يستطيع أن يصاب برد في الشتاء، وأينما "شيف" يذهب،"سليد" يتبعه.
• My stupid brother caught a cold in Mexico on his honeymoon, and it's made its way through the family.
  أصيب شقيقي الغبي بنزلة برد في رحلة شهر عسله في المكسيك و قد مرّت من خلال العائلة بأكملها
• On the other hand, catching a cold is not considered an action because it is something which happens to a person, not something done by one.
  من ناحية أخرى، لا يعتبر اصطياد البرد عملا لأنه شيء يحدث لشخص، وليس شيئا من قبل واحد.